Dans le cadre du mois de la Francophonie, le Service Général des Relations Internationales de l’Université Jean Moulin Lyon 3 et l’Institut international pour la Francophonie vous invitent à célébrer la Francophonie les 20 et 21 mars 2023. Cette année, la Louisiane est à l'honneur !
Devenue observateur de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF) en 2018, la Louisiane, État du sud-est des États-Unis, est officiellement reconnue membre de la communauté internationale francophone. Les particularités du français de Louisiane s’intègrent dans un ensemble continental dont les origines remontent à l’époque coloniale, mais elles se sont nourries au fil des siècles d’apports démographiques variés qui ont donné à cette variété de français une physionomie unique (Thibault, 2016). Comment les racines anciennes et diversifiées et les nouvelles dynamiques de la francophonie louisianaise se manifestent-elles à travers les œuvres littéraires récentes ? Existe-t-il un renouveau de francophonie louisianaise durant ces dernières années, notamment depuis l’adhésion de cet État à la Francophonie ? Comment imaginer la francophonie louisianaise de demain ?
Dans le cadre des « Rencontres internationales de la francophonie de Lyon » organisées annuellement au mois de mars, les journées du 20 et du 21 mars 2023 (coorganisée par le Service Général des Relations Internationales et l’Institut international pour la Francophonie (2IF) de l’Université Jean Moulin Lyon 3 pour célébrer la Francophonie) auront pour thème « La francophonie d’hier, d’aujourd’hui et de demain en Louisiane ». Cet événement sera l’occasion d’approfondir toutes ces questions avec la présence d’écrivains, de chercheurs et de spécialistes du sujet.
Lundi 20 mars 2023
Séance inaugurale
De 9h30 à 10h | Salle Caillemer (Campus des Quais)
Palais de l’Université
15 quai Claude Bernard, Lyon 7e
- M. Éric Carpano, Président de l’Université Jean Moulin Lyon 3
- M. Manuel Jobert, Vice-Président chargé de l’Europe, des relations internationales et de la francophonie de l’Université Jean Moulin Lyon 3, Directeur de l’Institut international pour la Francophonie (2IF)
- M. Philippe Meunier, Vice-président délégué à l’aménagement du territoire, aux relations internationales, à la chasse, à la pêche, au bois, à la forêt, aux associations patriotiques et aux anciens combattants, Région Auvergne-Rhône-Alpes
- Mme Olfa Zéribi, Directrice régionale Europe Occidentale, Agence universitaire de la Francophonie
- M. Richard Johns, Consul des États-Unis d’Amérique à Lyon
- Représentant du Consulat général de France à La Nouvelle-Orléans (à confirmer)
Table ronde
De 10h à 12h30 | Salle Caillemer (Campus des Quais)
Palais de l’Université
15 quai Claude Bernard, Lyon 7e
Cette première matinée sera consacrée à plusieurs écrivains francophones dont les publications portent sur la Louisiane.
Table ronde animée par M. Clint Bruce, Professeur agrégé, Titulaire de la Chaire de recherche en études acadiennes et transnationales, Directeur de l’Observatoire Nord/Sud, Université Sainte-Anne (Canada).
En présence de :
– Mme Adelaide Russo, Phyllis M. Taylor Professeur d’études françaises et de littérature comparée, Titulaire de la Chaire Senghor de l’Université de l’État de Louisiane, Bâton-Rouge, États-Unis
– M. Guy Lavorel, Professeur émérite de littérature, ancien président de l’Université Jean Moulin Lyon 3
– M. Barry Jean Ancelet, Professeur Émérite et Chercheur Titulaire au Centre d’Études Louisianaises à l’Université de Louisiane à Lafayette et auteur de nombreux articles et livres sur divers aspects du fait français en Louisiane
– M. David Cheramie, ancien Directeur exécutif du Conseil pour le développement du français en Louisiane (CODOFIL), traducteur, poète et écrivain franco-louisianais
Retrouver ici l’intégralité du programme des 20 et 21 mars.