Le 30 décembre 2013 à Hanoï s'est déroulée une rencontre de fin d'année entre les étudiants non-vietnamiens venant des formations internationales (*) délocalisées dans la capitale du Vietnam et soutenues par l'Agence universitaire de la Francophonie (AUF).
Une quarantaine d’étudiants étrangers se sont ainsi retrouvés à l’Institut de la Francophonie pour l’Informatique (IFI), à Hanoï. C’est dans une ambiance chaleureuse qu’il sont raconté leurs parcours, leurs motivations aussi bien professionnelles que personnelles, ainsi que leurs expériences en cette terre étrangère. Leurs histoires ont montré, s’il en était besoin, que le français est à la fois un outil de transmission de connaissances, de savoir-faire et a un moyen très efficace de relier les différentes cultures du monde entier.
Les aventures commencent…
Venus d’un pays lointain ou proche du Vietnam, ils sont environ 40 étudiants à avoir choisi la capitale vietnamienne pour poursuivre leurs études supérieures en langue française.
« Aller faire des études dans un pays qu’on ne connaît pas, c’est aussi découvrir un autre monde, une autre culture, une autre façon de faire, rencontrer d’autres étudiants venant de différents pays du monde », M. Olivier Garro, Directeur régional du Bureau Asie-Pacifique de l’Agence universitaire de la Francophonie (AUF) a ainsi ouvert cette manifestation.
Dans un pays dans lequel le français ou l’anglais ne sont pas très parlés dans la rue, les étudiants ont bien avoué que l’adaptation n’avait pas été facile au tout début de leur séjour. Mais ils ont assez rapidement surmonté les difficultés, notamment le choc culturel, l’adaptation au mode d’alimentation et la solitude.
« C’est vraiment une bonne expérience pour moi de pouvoir venir faire des études ici, me faire des amis avec des étudiants venant des quatre coins du monde, grâce à la langue française. », a partagé Louacheni Farida, étudiante algérienne à l’IFI.
Cambodgiens, laotiens, thaïlandais, chinois, ou encore burkinabés, haïtiens… ces étudiants, qui étaient arrivés chacun de leur côté à Hanoï, forment désormais une communauté francophone importante et active. Profondément attachés à cette langue qui les unit, ils partagent depuis leurs cultures, leurs aventures internationales tout en se familiarisant avec la langue et la culture vietnamiennes.
Ce plaisir d’être ensemble et de partager une expérience originale a été au cœur de cette rencontre. Mais elle a aussi rappelé que la poursuite d’études supérieures en français à Hanoï relève d’une stratégie de carrière. Les formations soutenues par l’AUF, placées sous le signe de la qualité et ouvertes sur l’international, sont considérées par les étudiants comme un tremplin pour leur avenir professionnel. Leur présence à elle seule rappelait que le français est bien une langue d’avenir et de réussite en Asie.
———
(*) : Aujourd’hui, 57 formations de niveau licence et 24 de niveau master soutenues par l’AUF vous sont proposées en Asie-Pacifique, dans plusieurs domaines. Toutes les offres sont consultables sur : http://cartographie.auf.org/