La Agencia Universitaria de la Francofonía (AUF), conjuntamente con la Alianza Francesa de Cuba, desea perfeccionar la formación en francés de los docentes et investigadores de las universidades cubana.
Français
L’Agence universitaire de la Francophonie (AUF) en partenariat avec l’Alliance française de Cuba souhaite perfectionner les enseignants-chercheurs des universités cubaines en français.
En effet, la maîtrise d’une voire de deux langues étrangères est un élément important dans la progression de carrière des enseignants-chercheurs à Cuba. De même, la maîtrise du français constitue une opportunité d’ouverture sur d’autres sphères universitaires et scientifiques pour les professeurs des universités cubaines.
Cet appel à manifestation d’intérêt s’adresse à tous les enseignants-chercheurs sans distinction de grade ou de discipline pourvu qu’ils soient affiliés à une université cubaine.
Candidature en ligne uniquement sur le site https://formulaires.auf.org/ rubrique Caraïbe jusqu’au 30 juillet 2017
Espagnol
El dominio de una o varias lenguas extranjeras es un elemento importante para el desarrollo académico y científico de los docentes e investigadores cubanos, y de igual manera, para los profesores universitarios cubanos, constituye una oportunidad de apertura hacia otras esferas universitarias y científicas
Esta convocatoria se dirige a todos los docentes-investigadores sin distinción de grado científico, categoría docente o disciplina, siempre que pertenezcan a una universidad cubana y tiene como objetivo conocer sus intereses.
Aplicación únicamente en línea en el sitio https://formulaires.auf.org/ sección Caribe hasta el 30 de julio 2017